-
1 First Day Cover
сущ.экон. корреспонденция почтовые знаки оплаты которой погашаются в первый день франкирования -
2 erster
first* * *Ers|te(r) ['eːɐstə(r)]mf decl as adjfirstdie drei Érsten — the first three
der Érste in der Klasse — the top of or best in the class
die Érsten werden die Letzten sein (Bibl) — the first shall be last
Érster unter Gleichen — first among equals
der Érste des Monats — the first (day) of the month
vom nächsten Érsten an — as of the first of next month
er kam als Érster — he was the first to come
* * *Ers·te(r)[ˈɛrstə]f(m) dekl wie adj1. first; s.a. Achte(r) 12. (bei Datumsangabe)Ludwig der \Erster geschrieben Louis the FirstLudwig I. geschrieben Louis I4. (beste) the best, the leaderin Mathematik war sie die \Erster in der Klasse she was top of the class in mathsder Porsche ist wieder \Ersterr geworden the Porsche won again5.▶ \Erster unter Gleichen first among equals* * *erster… adj the former;der, die, das Erstere the former …* * *adj.first adj. -
3 Frühlingsanfang
-
4 Schultag
m school day; mein erster Schultag my first day at school* * *Schul|tagmschool dayder erste Schúltag — the/one's first day at school
* * *Schul·tagm schoolday* * *der school dayder erste/letzte Schultag — the first/last day of school
* * *Schultag m school day;mein erster Schultag my first day at school* * *der school dayder erste/letzte Schultag — the first/last day of school
-
5 Ersttagsbrief
m POST. first-day cover* * *Erst|tags|briefmfirst-day cover* * *Erst·tags·briefm first-day cover* * *der (Philat.) first-day cover* * *Ersttagsbrief m Postwesen: first-day cover* * *der (Philat.) first-day cover -
6 Monatserste
m first (day) of the month; am Monatsersten on the first of the month* * *Mo|nats|ers|te(r)m decl as adjfirst (day) of the month* * *Mo·nats·ers·te(r)m dekl wie adj first of the month* * *der first [day] of the month* * *Monatserste m first (day) of the month;am Monatsersten on the first of the month* * *der first [day] of the month -
7 Schulanfang
m1. nach den Ferien: beginning of term3. für Schulanfänger: first day at school* * *Schul|an|fangmbeginning of (the (esp US term; (= Schuleintritt) first day at schoolmorgen ist Schúlanfang — school starts tomorrow
* * *Schul·an·fangm beginning of term* * *der first day at school* * *1. nach den Ferien: beginning of term2. morgens: start of school;Schulanfang ist um acht school starts at eight3. für Schulanfänger: first day at school* * *der first day at school* * *m.enrollment n.enrolment n.first day at school n. -
8 Ersttagsstempel
m first-day stamp* * *Erst|tags|stem|pelmdate stamp or postmark from a first-day cover* * *der (Philat.) first-day stamp* * *Ersttagsstempel m first-day stamp* * *der (Philat.) first-day stamp -
9 Schultüte
f cardboard cone filled with presents and sweets and given to children on their first day at school* * *Schul·tü·tef colourfully decorated cardboard cone filled with sweets and small gifts, given to children on their very first day of school* * *die cardboard cone of sweets given to a child on its first day at school* * *Schultüte f cardboard cone filled with presents and sweets and given to children on their first day at school* * *die cardboard cone of sweets given to a child on its first day at school -
10 Arbeitstag
m working day, workday* * *der Arbeitstagworkday; working day* * *Ạr|beits|tagmworking day* * *der1) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) working day2) (the period of actual labour in a normal day at work: My working day is eight hours long.) work-day* * *Ar·beits·tagm working dayein harter \Arbeitstag a hard day at work* * *der working daymein erster Arbeitstag nach dem Urlaub — my first day back at work after the holiday (Brit.) or (Amer.) vacation
* * *Arbeitstag m working day, workday* * *der working daymein erster Arbeitstag nach dem Urlaub — my first day back at work after the holiday (Brit.) or (Amer.) vacation
* * *m.workday n.working day n. -
11 Einschulung
f1. enrol(l)ment; ein Kind von der Einschulung zurückstellen postpone the date a child starts school2. (Tag) first day at school* * *Ein|schu|lungffirst day at schooldie Éínschulung findet im Alter von 6 Jahren statt — children start school at the age of 6
* * *Ein·schu·lungf enrolment [or AM enrollment] at [primary] schooldie \Einschulung erfolgt meist mit 6 Jahren most children start school at 6* * *1. enrol(l)ment;ein Kind von der Einschulung zurückstellen postpone the date a child starts school2. (Tag) first day at school* * *f.enrollment (at elementary school) n.first day at school n. -
12 Ferientag
* * *Fe|ri|en|tagmday of one's holidays (Brit) or vacation (US)* * *(a day when one does not have to work: Next Monday is a holiday.) holiday* * *Fe·ri·en·tagm holiday, day off workmorgen ist der letzte \Ferientag tomorrow is the last day of the holidays* * *am ersten Ferientag on the first day of the holiday (US vacation) -
13 Karenztag
* * *Ka|rẹnz|tagmunpaid day of sick leave* * *Ka·renz·tagm day of unpaid sick leave* * *Karenztag m first day of illness for which no benefit is paid -
14 erste
der Erstefirst* * *Ers|te(r) ['eːɐstə(r)]mf decl as adjfirstdie drei Érsten — the first three
der Érste in der Klasse — the top of or best in the class
die Érsten werden die Letzten sein (Bibl) — the first shall be last
Érster unter Gleichen — first among equals
der Érste des Monats — the first (day) of the month
vom nächsten Érsten an — as of the first of next month
er kam als Érster — he was the first to come
* * *ers·te(r, s)[ˈe:ɐ̯stə]1. (an erster Stelle kommend) firstdie \ersten fünf/die fünf \ersten Bäume the first five treesdas E\erste, was... the first thing that...3. (führend) leading, number one, topdas \erste Haus am Platz (Hotel) the best [or finest] hotel in town; (Laden) the top [or best] store in town4.▶ der/die/das \erste beste the first one sees [or comes across], the next bestbei der ersten besten Gelegenheit at the first opportunity that comes along [or presents itself]▶ zum E\ersten, zum Zweiten, zum Dritten going once, going twice, sold -
15 Erste
der Erstefirst* * *Ers|te(r) ['eːɐstə(r)]mf decl as adjfirstdie drei Érsten — the first three
der Érste in der Klasse — the top of or best in the class
die Érsten werden die Letzten sein (Bibl) — the first shall be last
Érster unter Gleichen — first among equals
der Érste des Monats — the first (day) of the month
vom nächsten Érsten an — as of the first of next month
er kam als Érster — he was the first to come
* * *Ers·te(r)[ˈɛrstə]1. first; s.a. Achte(r) 1Ludwig der \Erste geschrieben Louis the FirstLudwig I. geschrieben Louis I4. (beste) the best, the leaderin Mathematik war sie die \Erste in der Klasse she was top of the class in mathsder Porsche ist wieder \Erster geworden the Porsche won again5.▶ \Erste unter Gleichen first among equals -
16 Ersten
-
17 Monatserste
-
18 Einstand
m2. bes. südd., österr. first day (in a new job etc.); seinen Einstand feiern celebrate the start of one’s new job; seinen Einstand geben auch SPORT make one’s debut ( oder début)* * *der Einstand(Gleichstand) deuce* * *Ein|standm1)er hat gestern seinen Éínstand gegeben or gefeiert — yesterday he celebrated starting his new job
2) (Tennis) deuce* * *Ein·standmwir müssen noch deinen \Einstand feiern we must celebrate your new jobseinen \Einstand geben to celebrate getting [or starting] a new job2. TENNIS deuce* * *1)seinen Einstand geben/feiern — celebrate starting a new job
3) o. Pl. (Tennis) deuce* * *Einstand mseinen Einstand feiern celebrate the start of one’s new job;* * *1)seinen Einstand geben/feiern — celebrate starting a new job
3) o. Pl. (Tennis) deuce -
19 Frühjahrsanfang
m beginning of spring; Tag: first day of spring* * * -
20 Sommeranfang
m beginning of summer; laut Kalender: first day of summer* * *Sọm|mer|an|fangmbeginning of summer* * *Som·mer·an·fangm beginning of summer* * *der beginning of summer* * ** * *der beginning of summer
См. также в других словарях:
First Day — may refer to:In music: * First Day , a single by The Futureheads from their self titled 2004 album The Futureheads * First Day , a song by Timo Maas from the album Pictures Points in time: * The first day of the Gregorian calendar is January 1,… … Wikipedia
First day — First First (f[ e]rst), a. [OE. first, furst, AS. fyrst; akin to Icel. fyrstr, Sw. & Dan. f[ o]rste, OHG. furist, G. f[ u]rst prince; a superlatiye form of E. for, fore. See {For}, {Fore}, and cf. {Formeer}, {Foremost}.] 1. Preceding all others… … The Collaborative International Dictionary of English
first-day — firstˈ day noun (obsolete) Sunday • • • Main Entry: ↑first … Useful english dictionary
First day — n. [sometimes F D ] Sunday: term used by the Society of Friends … English World dictionary
first day — noun 1. usually capitalized F : sunday used chiefly by the Friends 2. a. : a day when the postage stamps of a new issue are first placed on sale; especially : one on which recognition of the event is made by special cancellations and often by… … Useful english dictionary
First Day of My Life — «First Day of My Life» Сингл Melanie C из альбома Beautiful Intentions Сторона «Б» Runaway Выпущен 30 сентября 2005 Формат CD single Записан 2005 … Википедия
First Day of My Life (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «First day of my life» Sencillo de Melanie Chisholm del álbum Beautiful intentions Publicación septiembre de 2005 Formato C … Wikipedia Español
First day of my life — Saltar a navegación, búsqueda Para el sencillo homónimo, véase First day of my life (single). «First day of my life» Canción de Melanie Chisholm álbum Beautiful intentions … Wikipedia Español
First-Day-Cover — First Day Co|ver 〈[fœ:stdɛıkʌ̣və(r)] m. 3; Philatelie〉 = Ersttagsbrief [<engl. first „erste(r, s)“ + day „Tag“ + cover „Umschlag“] * * * Fi … Universal-Lexikon
First Day of My Life — can refer to:*First Day of My Life (The Rasmus song) *First Day of My Life (Bright Eyes song) *First Day of My Life (Melanie C song) … Wikipedia
first-day-of-issue office — A post office (or offices) authorized to sell a new postage item on the first day of sale. (Also see hand stamped cancellation) (Also called first day of sale office) … Glossary of postal terms